Un bonic somriure. Ortodòncia Bruno, el cavallet, té les dents molt tortes i els seus companys d'escola sempre es burlen d'ell. En veure’l trist, els pares li pregunten què li passa i Bruno decideix explicar-ho tot. Croco Doc examina la boca de Bruno i observa que hi ha poc espai, i per a corregir la dentadura, li ha de posar un aparell que haurà de portar durant un temps.