Al cau arriba molta pudor del motor dels cotxes, així que les feretes decideixen anar a buscar plantes aromàtiques a la serra per a combatre’n l’olor. Cada fereta anirà a una muntanya pròxima al seu lloc de procedència, excepte Butoni, que planeja un mètode més expeditiu contra el trànsit de cotxes.