Cora toca on no devia i trenca Marvin. Això fa que el mateix dia es repetisca una vegada iuna altra. Fins que Cora no es penedirà de les seues males accions, viuran atrapats en el temps.