Ram no pot parlar. S'ha menjat un holograma amb un arxiu d'idiomes defectuós i solament pot articular alguns sons. Es tracta d'una maniobra de Malware i Spam, que pretenen sembrar el caos en la tablet mitjançant la incomunicació. Però els bíters, que són éssers binaris de recursos, no es deixaran vèncer tan fàcilment.