Després d'entrenar-se amb el mestre Xan-ke-té, Xonan és perseguit per les bèsties de Xun-ga. Coneix Xo-ni, la filla de la reina, i junts s'enfrontaran a ella en una èpica batalla final.