A Beeswax està la Reina i els insectes del prat juguen amb les flors. Segons Bonassera, embruten el pol·len i el fan malbé. Per evitar-ho, els ve al cap privatitzar les flors del prat posant-los una marca que les identifique com a propietat de la colmena. Però els insectes del prat no es pensen quedar de braços plegats, i també comencen a privatitzar les flors i les roques. Maia decideix parar aquesta bogeria abans que siga massa tard.