Nina mira bocabadada una sèrie de dibuixos animats però fa molt de temps que està de cara a la tele. Pep la convencerà perquè isca a jugar a l’aire lliure i fer exercici. Junts es divertiran i donaran valor a l'amistat amb una cançó contagiosa.