És de nit i Nina no vol dormir perquè té altres plans com ara, visitar els planetes veïns, jugar o botar al llit. Mateu li ensenyarà tots els misteris del meravellós món dels somnis.