El mestre Fu i Marinette creuen que Lepidòpter és el col·leccionista d'un llibre molt important. No obstant això, la sospita els conduirà a Adrià i a son pare.