Marinette cuida la xicoteta Manon, que es transforma en la malèfica Titellaire mentre juga amb les nines de Ladybug, Gat Noir i alguns infames personatges.