Kid Kazoom i Multy han d’entrar en un volcà actiu per a recuperar un fragment de Kazoom. Doc Vroom els proporciona nous vehicles per a afrontar els perills. Mentre lluiten contra els Robotoxics i s’enfronten a obstacles, Kid Kazoom evoluciona i ha d’usar el seu enginy per a salvar la situació.