Caramels en el cel. Les famílies de Laura i Carla decideixen fer una barbacoa i el Cap els compta als seus amics que a la nit sempre apareix un caramel de sucre pel que tots els Hams intenten trobar-ho i així atrapar-ho però sense èxit ja que es tracta en realitat d'una estrela fugaç.