Canta i balla cançons populars amb els Bíters, uns éssers binaris i gens ordinaris que habiten a l’interior d'una tauleta digital. Net s’abriga fins als ulls per a anar amb Clic a la serra. Quan Clic li diu que ballaran i que rodaran per terra, Net decidix posar-se roba per a embrutar-se. Perquè mireu que és curioset, este bíter. Finament, els dos se’n van a l’imagibit amb roba… de bíter.