Maia descobreix que no hi ha una fita de l'escarabat piloter en la història dels escarabats piloters. En assabentar-se'n, Kurt decideix convertir-se en l'escarabat piloter que ha fet la bola més gran en la història dels escarabats piloters. Però ràpidament Kurt és superat per la seua creació. El prat està en perill. Maia l'ajudarà a ser raonable i deixar la seua bola.