La Reina vol que Maia la reemplace per un dia. Maia se sorprén: no sap res de gestió reial. Beeswax és molt gelós: volia ser el substitut. Comença a embrutar el rusc en secret i tracta de fer que a Maia la consideren culpable.