Un lladre roba pots de mel en el rusc. Maia descobreix que és Max. Ho fa amb l'amenaça d'un estrany monstre: el Melimonstre. Maia investiga per aclarir el cas.