La reina Mònica dona una botelleta de gelea reial al coronel Pòl perquè la porte com a obsequi a la seua cosina, la reina Cristina. Durant el camí, Arnie i Barney insisteixen a portar el regal reial. Al final, el coronel Pòl diu que sí, si la porten amb cura. Quan arriben al buc, les dues formigues ja no porten la botelleta. Maia investiga i les pistes indiquen que deu haver quedat enganxada en una bola de fem.