Shelby troba una botelleta de gelea reial abandonada. Tot i que sap que és només per a l'abella reina, en tasta una mica. De sobte, se sent ple d'energia i vitalitat! Ràpidament, tots els insectes del prat es troben en plena forma, gràcies a la gelea reial. Maia comença a preocupar-se per tota aquesta activitat incessant i busca la manera de convéncer els insectes que la gelea reial no és la que genera tota aquesta energia.