Willi està trist perquè no trau bones notes, i es planteja deixar l'escola. Maia, perquè recupere la confiança en ell mateix, diu als amics del prat que el deixen guanyar en un partit de pol·lenbol. Guanya el partit i s'anima tant que s'inscriurà a la Copa Pròpolis. Si la carrera es fa pel prat, ja la tenim guanyada. Veient-ho, Maia arriba a la conclusió que li ha d'explicar la veritat.