El superdolent Arenal utilitza els seus poders per a fer realitat els malsons dels parisencs, fins a obligar a intervenir a Marinette, però esta vegada sense ajuda.