Lepidòpter demonitza una rival d'Adrià que ha perdut un combat d'esgrima i li demana la revenja. Mentrestant, Ladybug és l'única que està a prop per a protegir-ho.