La ràdio d'À Punt en directe
Crear el meu propi futur
El Professor K ordena a Kid Fury buscar l’Orbe del Coneixement a la piràmide d’Equilibra. Allà, el Llegendari el guia per tres espills que mostren el seu passat, present i un futur devastador.