La televisió d'À Punt en directe
Pròxima estació: problemes
Kid Kazoom i Multy localitzen un fragment de Kazoom dins d’un tren, però Kid Fury també el busca. Quan el fragment cau al motor, el tren accelera cap a Kaboom City.