La televisió d'À Punt en directe
Vilans sobre gel
Kid Fury presenta Sourbette i Trasher a Mr. King, qui els envia a agafar el control de la plaça de Kaboom City. El poder congelant de Sourbette provoca un caos gèlid que congela herois, vilans i Robotòxics per igual.