Dins de l'espai mental d'Honerva, els Paladins lluiten contra el nou i el vell dels seus enemics. Un grup inesperat d'aliats ajuda a revelar el pla d'Honerva.