Després de buscar infructuosament a Shiro en l'univers, els Paladins lluiten per acceptar que han de trobar un nou pilot per a unir-se a l'equip.