Els Lleons formen Voltron i es dirigeixen cap a la Terra, però han de repensar la seua estratègia després de rebre un missatge de Sam.​