Quan Heidi va a la bugaderia per a netejar un vestit tacat, Milo, Lofty i Lark se senten inspirats per a emprendre una aventura botànica: descobrir la planta més rara de totes, la que ningú ha vist mai.