L'equip de Rockets de Charlie es lesiona inesperadament. Milo, Lofty i Lark haruan de competir contra Crafty i Mr Croc en les Jocs Atlètics de Milolàndia. Però per alçar el trofeu com a veritables atletes, han de concentrar-se... malgrat les distraccions!