Quan el comandant Cottontail neteja el vestit d'explorador, Milo, Lofty i Lark es queden captivats escoltant les seues emocionants aventures. Amb les bombolles, es transportaran a la jungla per a buscar un tresor.