Quan Dama Dolors visita la bugaderia, Milo, Lofty i Lark es converteixen en patinadors artístics. El trio substituirà Dama Dolors a la final de la competició de patinatge mentre ella acudeix al teatre.