Ara en la televisió
À PUNT NOTÍCIES NIT
La reportera Harriet, de Top News, emociona Milo, Lofty i Lark amb les seues històries de persecució. Quan Milo s'ofereix a ajudar-la a trobar un titular de primera plana, la colla posa fil a l'agulla.