Malgrat l'emoció de pilotar un helicòpter, podran Milo, Lofty i Lark mantindre la calma davant el perill i treballar en equip per a respondre a les crides d'auxili? Seran capaços els nostres valents herois de salvar el dia quan s'enfronten no a una, sinó a dues missions de rescat?