Helen, l'alumna amb més estil, es fa amiga de Peggy i li fa un canvi d'imatge, mentre tracta de convertir-la en un dels seus esbirros. Squish i Pod se n'adonen i intenten recuperar-la, perquè la necessiten per al concurs de busseig i xipolleig a la piscina local.