Vinny el Virus torna a Estany Menut. Squish es mostra cautelós al principi, però Vinny afirma que només és ací per a ajudar-lo. Això sembla al principi, però segur que et pots fiar d'un virus?