Jerome li havia promés a Joey que podien jugar tot el dia, però no podrà ser, ha de treballar. Per a convéncer son pare perquè siga més juganer i actue més com el xiquet que era, Joey li donarà un vell mapa del tresor que Jerome va dibuixar quan era menut i buscaran el tresor!