A Joey se li fa creure que l'avantpassat del seu veí Billy era un pirata i que va robar un tresor que pertanyia a l'antecessor de la senyoreta Prettywood. I el que és més, que l’ha amagat al corral. Ell i Yassine idearan una estratègia salvatge per a trobar-lo.