La televisió d'À Punt en directe
Una amiga francesa
La filla d'una amiga visita la ciutat i es converteix en una més de la colla, a pesar que no parla el mateix idioma. Tots viuran experiències i emocions noves.