Lepidòpter demonitza el millor amic de Max, un robot que es diu Markov, i el converteix en Robustos, una amenaça tecnològica capaç de donar vida a objectes inanimats.