La televisió d'À Punt en directe
Crida molt, mana poc
Una fallada general del sistema provoca la pèrdua de Xip, que deixa a Data al comandament de la tauleta. Aconsellada, sense saber-ho, per Malware i Spam, Data donarà ordes a crits, no escoltarà a ningú, i els altres bíters, en resposta al despotisme de Data, decidiran fer una vaga… fabulooooosaaaa.